25ANOS2001·2026

● Projetos editoriais e soluções educacionais · desde 2001

Do original ao arquivo fechado para a gráfica.

Somos um estúdio de produção editorial em São Paulo por trás de livros, apostilas e materiais didáticos de editoras e sistemas de ensino. Coordenamos todas as etapas, do texto à arte e ao ebook, com qualidade e prazo.

25anos no editorial
+50marcas atendidas
+400projetos entregues
20,5 × 27,5 cm · 4/4 cores · caderno 3/12

Editoras, sistemas de ensino e instituições que confiam no nosso trabalho

  • Somos Educação
  • Companhia das Letras
  • Editora Unesp
  • Thomson Reuters
  • FTD Editora
  • Abril
  • Global Editora
  • Editora Globo
  • Elsevier
  • Phoenix Comunicação Integrada
  • Pearson
  • Cursinho da Poli
  • LTr
  • Sistema Mackenzie de Ensino
  • Anhanguera
  • Kroton Educacional
  • Colégio Novo Tempo
  • Cengage Learning
  • FIAP
  • GHC
  • Bold
  • Saraiva
  • Alura
  • RenovaBR

Para quem trabalhamos

Um departamento editorial completo, quando você precisar.

Assumimos o projeto inteiro ou só a etapa que falta na sua equipe. Você tem um único ponto de contato e acompanha cada entrega.

Editoras

Didáticos, paradidáticos, técnicos e obras gerais, com padrão de qualidade das grandes casas.

  • Coordenação de coleções
  • Preparação e revisão
  • Projeto gráfico e diagramação

Sistemas de ensino e escolas

Apostilas e materiais em larga escala, por disciplina e segmento, entregues no ritmo do calendário escolar.

  • Produção de conteúdo didático
  • Edição de texto e arte
  • Versões impressa e digital

Instituições e empresas

Publicações institucionais, de saúde e de formação que precisam de rigor editorial e boa leitura.

  • Manuais e guias
  • Ebooks acessíveis
  • Consultoria editorial

Soluções editoriais

Tudo o que um livro precisa para chegar ao leitor.

Contrate as soluções separadamente ou monte o pacote completo. Em todos os casos, a coordenação é nossa.

COORDENAÇÃO

Coordenação editorial

Gerimos todo o ciclo editorial, da concepção à publicação, com foco em qualidade e pontualidade.

  • cronograma
  • equipe
  • controle de qualidade

TEXTO

Desenvolvimento de texto

Redatores e especialistas escrevem textos de diferentes gêneros e áreas do conhecimento, sob medida para o projeto.

  • redação
  • preparação
  • revisão
  • leitura crítica

CONTEÚDO

Produção de conteúdo

Conteúdo educacional e editorial planejado para os objetivos de cada obra, em Matemática, Ciências da Natureza, Linguagens e outras áreas.

  • didáticos
  • apostilas
  • institucional

ARTE

Criação de arte

Design criativo para capas, ilustrações e diagramação, com projeto gráfico pensado para a leitura.

  • projeto gráfico
  • capa
  • ilustração
  • diagramação

DIGITAL

Produção de ebooks

Ebooks interativos e acessíveis, compatíveis com as principais plataformas e leitores.

  • EPUB
  • acessibilidade
  • multiplataforma

GRÁFICA

Soluções para impressão

Fechamento de arquivos e acompanhamento de impressão de livros e materiais, com atenção ao acabamento.

  • fechamento
  • prova
  • acabamento

Como trabalhamos

Cinco etapas, um responsável do início ao fim.

Atuamos em todas as fases do processo, desde a avaliação dos originais até a entrega dos arquivos à gráfica.

  1. Avaliação do original

    Entendemos o público, o formato e os objetivos, e apontamos o que a obra precisa.

  2. Planejamento

    Escopo, equipe e cronograma definidos com você, com marcos de aprovação claros.

  3. Texto

    Redação, preparação e revisão feitas por especialistas em cada área.

  4. Arte

    Projeto gráfico, ilustração e diagramação, com provas a cada rodada.

  5. Entrega

    Arquivos fechados para a gráfica e versões digitais prontas para publicar.

Portfólio

Projetos recentes.

Uma amostra do que produzimos para educação, saúde e sistemas de ensino.

Página dupla de material pedagógico produzido pela Atarukas para a Nova Escola

Nova Escola

Produção editorial de materiais para professores.

editorialarte
Página dupla de publicação institucional produzida pela Atarukas para o Hospital GHC

Hospital GHC

Publicação institucional da área da saúde.

editorialdiagramação
Página dupla de material didático produzido pela Atarukas para o sistema de ensino SAS

SAS

Material didático para sistema de ensino.

didáticoarte
Página dupla do livro de Língua Portuguesa coordenado pela Atarukas para a Somos Educação

Somos · Língua Portuguesa

Coordenação editorial de obra didática.

coordenação editorialeditorial

Depoimentos

Como os clientes nos avaliam.

Relações de longo prazo com coordenadores e editores das principais casas do país.

A Atarukas Editorial sempre nos atendeu prontamente, com qualidade e pontualidade.
Coordenação editorialCursinho da Poli
A Atarukas possui excelência no desempenho de atividades editoriais.
Jennifer RangelCoordenadora de edição · FIAP
Um prazer imenso trabalhar com pessoas dedicadas e que nos ajudam a garantir a qualidade nos processos editoriais.
Rodolfo MarinhoGestão de projetos · Somos
Sinto-me seguro e bem acompanhado quando posso contar com eles em um projeto.
Leandro RodriguesEditor sênior · Editora Unesp

Quem somos

Especialistas em publicações editoriais.

  1. Começamos na comunicação visual.

  2. Entramos no mercado de livros, com coordenação editorial, produção e revisão de textos, projeto gráfico e diagramação.

  3. Como Atarukas Editorial, atendemos grandes editoras com livros, revistas e apostilas, soluções digitais e consultoria para editoras de todos os portes.

Missão

Oferecer serviços de alta qualidade e soluções inovadoras, aprimorando processos e garantindo a satisfação dos clientes.

Visão

Ser referência no cenário editorial em qualidade, inovação e eficiência.

Arlete Sakurata

Arlete Sakurata

Sócia-fundadora

Bacharel em Letras pela USP e pós-graduada em Educação pela PUCRS, reúne 25 anos de experiência no mercado editorial, atuando na edição, preparação e coordenação de obras literárias e didáticas. É também autora dos livros infantis Calvin e a Couve e Bart, o cachorrinho (Oitava Rima).

Marcio Sakurata

Marcio Sakurata

Sócio-fundador

Engenheiro de Produção pela FEI, com MBA em Value Investing. Há 13 anos no mercado editorial, responde pela gestão dos projetos, com foco em qualidade e prazo.

Fale conosco

Conte sobre o seu projeto.

Responda em dois minutos e receba o retorno de quem vai coordenar o trabalho. Se preferir, chame direto no WhatsApp.

WhatsApp+55 11 94044-8000
E-mailcontato@atarukas.art.br
O que você precisa?
Usamos seus dados apenas para responder a este contato.